{"id":46,"date":"2004-05-22T14:43:22","date_gmt":"2004-05-22T14:43:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rastko.net\/rastko-ka\/?p=46"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T23:00:00","slug":"moj-ogrodk-wierzte-i-maleja-kolibionka-fragmenty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kaszebi.rastko.net\/?p=46","title":{"rendered":"M\u00f3j \u00f2gr\u00f3dk. wi\u00e9rzt\u00eb i Mal\u00ebj\u00e3 k\u00f2libi\u00f3nk\u00e3 (fragmenty)"},"content":{"rendered":"<h2>Jerzi \u0141isk (1950)<\/h2>\n<h1>7 wierszy<\/h1>\n<h4>(Na podstawie <i>M\u00f3j\u00f2gr\u00f3dk. Wi\u00e9rzt\u00eb,<\/i> Puck\u2013Gda\u0144sk 1988 i <i>Mal\u00ebj\u00e3 k\u00f2libi\u00f3nk\u00e3<\/i>, R\u00ebmi\u00f4 1996)<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#czas\">A mie czas jic<\/a>, <a\nhref=\"#pi\u00e3trze\">* * * [Na \u00f3smim pi\u00e3trze&#8230;]<\/a>, <a href=\"#B\u00eb\">B\u00eb \u201eNigd\u00eb do<br \/>\nzg\u00f9b\u00eb\u201d<\/a>, <a href=\"#Fl\u00f3riana\">M\u00ebsla Fl\u00f3riana<\/a>, <a href=\"#Al\u00eb\">Do Mehmeta<br \/>\nAl\u00eb Agcz\u00eb w maju 1981 rok\u00f9<\/a>, <a href=\"#nicht\">Nie zast\u0105pi ce nicht<\/a>, <a\nhref=\"#w\u00f2jn\u00eb\">Wzyc w\u00f2jn\u00eb w n\u00f3rt!<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=czas><b>A mie czas jic<\/b><\/a><\/p>\n<p>Sr\u00e9brzn\u00e9 skr\u00eb rozbit\u00ebch wa\u0142\u00f3w<br \/>\nBazun\u0105 grzmi\u0105 wzywaj\u0105c d\u00f4l<br \/>\nJiwer sm\u00f9tk\u00e3 s\u00ebrce d\u0142\u00f4wi<br \/>\nS\u0142on\u00e9 jak B\u00f4\u0142t p\u0142\u00ebn\u0105 \u0142z\u00eb<br \/>\n&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Czas s\u00e3 p\u00f2\u017cegnac prz\u00ebszed\u0142ju<br \/>\n&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Z b\u00f9tna p\u00f2r\u00e9nk wkr\u00f4d\u00f4 s\u00e3 tu<br \/>\n&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Wsp\u00f2mink \u00f2 noc\u00eb co w mie wcyg trw\u00f4<br \/>\n&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Rozk\u00f2szn\u0105 drz\u00f4zg\u0105 ca\u0142o \u017cg\u00f4<\/p>\n<p>A mie czas jic<br \/>\nM\u00f2rscz\u00ebch wa\u0142\u00f3w w\u00f2\u0142\u00f4 las<br \/>\nJo, jo czas jic<br \/>\nM\u00f2rze rozdz\u00e9l\u00f4 nas<\/p>\n<p>Z\u0142\u00f3mi\u00f3n\u00e9 s\u00ebrce z waz\u0105 d\u00f4czi<br \/>\n\u00d2st\u00f3nie dalek dze bi\u00f4\u0142\u00e9 bz\u00eb<br \/>\nCo wi\u0144c\u00e3 stroj\u0105 ten b\u00f9dink<br \/>\nW cht\u00ebrnym szt\u00ebczk swiata \u00f2dda\u0142a mie<br \/>\n&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Nim s\u00e3 p\u00f2\u017cegnac prz\u00ebszed\u0142 czas<br \/>\n&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Nim m\u00f2rscz\u00ebch wa\u0142\u00f3w wezw\u00f4\u0142 las<br \/>\n&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Nim w\u00ebgas\u0142 parmin lub\u00f2t\u00eb ti<br \/>\n&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Co m\u00f2rsczim pr\u0105d\u00e3 p\u0142\u00ebn\u00e3\u0142a z Ni<\/p>\n<p align=right>(<i>M\u00f3j \u00f2gr\u00f3dk<\/i>)<\/p>\n<p align=right>&nbsp;<\/p>\n<p><b>* * *<\/b><\/p>\n<p><a name=pi\u00e3trze><b>Na \u00f3smim pi\u00e3trze<\/b><\/a><\/p>\n<p>B\u00f9dink\u00f9<br \/>\nStoj\u00e3 prz\u00eb \u00f2knie<br \/>\nWierz\u0105c w m\u00f2c<br \/>\nRut\u00eb<br \/>\n\u00d2 cht\u00ebrn\u0105 krzi\u017ce \u00f2pi\u00e9r\u00f3m<br \/>\nW nym szt\u00f3ce<br \/>\nNie m\u00ebszl\u00e3<br \/>\nJak kr\u00ebch\u00f4 je wiara<br \/>\nCo n\u00f4dzej\u00e3<br \/>\nW mi\u00e3sa gr\u00ebpk\u00e3<br \/>\nZamienic m\u00f3\u017ce<br \/>\nGr\u00ebpk\u00e3<br \/>\nCo smierdz\u0105c<br \/>\n\u00d2 gr\u00f3b<br \/>\nW\u00f2\u0142ac b\u0105dze<\/p>\n<p align=right>(<i>M\u00f3j \u00f2gr\u00f3dk<\/i>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=B\u00eb><b>B\u00eb \u201eNigd\u00eb do zg\u00f9b\u00eb\u201d<\/b><\/a><\/p>\n<p>D\u00f4\u0142 jem sw\u00f2je semi\u00e3<br \/>\nBab\u00f3m \u2013 czarownic\u00f3m<br \/>\n\u00d2ne \u00f9smia\u0142\u00eb s\u00e3<br \/>\nPrz\u00ebj\u00e3\u0142\u00eb je<br \/>\n\u201eJo, m\u00eb chcem\u00eb dzec\u00eb\u201d<br \/>\nRzek\u0142\u00eb dobrotl\u00ebwie<br \/>\nZacz\u00e3\u0142\u00eb gr\u00ebbiec<br \/>\nB\u00eb\u0142\u00eb gr\u00ebb\u00e9!<br \/>\nCor\u00f4z gr\u00ebbsz\u00e9<br \/>\nTajemn\u0105 m\u00f2c\u0105 p\u00e3k\u0142\u00eb<br \/>\nW l\u00ebfce cz\u00ebc d\u00f4\u0142 s\u00e3<br \/>\nWield\u017ci trz\u00f4sk<br \/>\nS\u0142\u00ebch\u00f4jta le<br \/>\n\u00d2n m\u00f4 kn\u00f4p\u00f3w<br \/>\nSam\u00ebch b\u00f2js\u00f3w<br \/>\nL\u00ebdze wrz\u00e9szczel\u00eb<br \/>\nTo nie s\u0105 dzec\u00eb<br \/>\nTo p\u00f9rt\u00f4c\u00eb<br \/>\nZ \u00f2czu jima z\u0142\u00e9 wez\u00e9r\u00f4<br \/>\nZarzesz\u00ebta so<br \/>\nCzerzwion\u00e9 szl\u00e9f\u00eb<br \/>\nM\u00f2g\u0105 \u00f9rocz\u00ebc<br \/>\nG\u00f4del\u00eb \u017cegnaj\u0105c krz\u00eb\u017c\u00e3<br \/>\nN\u00f4gle zagrz\u00ebmia<br \/>\nTo matczi \u2013 czarownice<br \/>\nG\u0142osno zaj\u00e3cza\u0142\u00eb<br \/>\nJ\u00f4 nie rzek\u0142 nic<br \/>\nWz\u00e9r\u00f4\u0142 jednym \u00f2k\u00e3<br \/>\nCo mie p\u00f2 bi\u00f4tkach \u00f2sta\u0142o<br \/>\n\u00cb m\u00ebsl\u00f4\u0142:<br \/>\nWa gl\u00ebpc\u00eb<br \/>\nGl\u00ebp\u00e9rowie natrzas\u0142i<br \/>\nCz\u00eb nie rozmiejeta<br \/>\nNi m\u00f3\u017ceta p\u00f2jic<br \/>\n\u017be prz\u00ebsz\u0142\u00eb na swiat<br \/>\nStol\u00ebm\u00eb<br \/>\nM\u00f3\u017ce p\u00f2prawi\u0105 waji los<br \/>\nWesprz\u0105 jak d\u00e3b\u00eb<br \/>\nM\u00f2cnyma remionama<br \/>\nWskrzesz\u0105 d\u00ebcha<br \/>\nB\u00eb \u201es\u0142owo sta s\u00e3 ca\u0142\u00e3\u201d<br \/>\nB\u00eb \u201eNigd\u00eb do zg\u00f9b\u00eb\u2026\u201d<\/p>\n<p align=right>(<i>M\u00f3j \u00f2gr\u00f3dk<\/i>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=Fl\u00f3riana><b>M\u00ebsla Fl\u00f3riana*<\/b><\/a><\/p>\n<p>Ch\u00f2c Tw\u00f2j\u00e9g\u00f2 miona ni ma na mapie<br \/>\nJes nasz\u0105 \u00f2jcz\u00ebzn\u0105 sn\u00f4\u017ci t\u00eb m\u00f3j<br \/>\nKraju nadm\u00f2rsczi w cht\u00ebrnym Stol\u00ebm chrapie<br \/>\nCz\u00eb zb\u00f9dzy s\u00e3 jesz \u00eb r\u00ebszi lud w b\u00f3j<br \/>\n\u00d2 sw\u00f2je prawa do m\u00f2w\u00eb \u00f2jcz\u00ebsti<br \/>\nB\u00eb wicy ni\u0105 nie gardzy\u0142 c\u00ebzy<br \/>\nB\u00eb rozbrzmi\u00e9wa g\u0142osno \u00eb smia\u0142o<br \/>\nZ g\u0105bk kasz\u00ebbsczich \u00f9sp\u00f3n\u00ebch dzecy<\/p>\n<p align=right>(<i>M\u00f3j \u00f2gr\u00f3dk<\/i>)<\/p>\n<p>________<\/p>\n<p>* Fl\u00f3riana C\u00ebn\u00f4w\u00eb (1817-1881) \u00f9tw\u00f3rc\u00eb kasz\u00ebbsczi r\u00ebsznot\u00eb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=Al\u00eb><b>Do Mehmeta Al\u00eb Agcz\u00eb w maju 1981 rok\u00f9<\/b><\/a><\/p>\n<p>Czem\u00f9\u017c t\u00eb chc\u00f4\u0142<br \/>\nZ\u00ebc\u00e9 wzyc<br \/>\nZabic skr\u00ebce<br \/>\nW swi\u00e3tim m\u00f4lu<br \/>\n\u017bd\u017c\u0105 na Nieg\u00f2<br \/>\nBi\u00e9dn\u00e9 dzec\u00eb<br \/>\nRozdrzucon\u00e9<br \/>\nW ca\u0142im swiece<br \/>\n\u00d2ne wcyg<br \/>\nBr\u00ebk\u00f9j\u0105 G\u00f2<br \/>\n\u017bd\u017c\u0105 b\u00eb p\u00f2m\u00f3g\u0142<br \/>\nZniszcz\u00ebc z\u0142o<br \/>\n\u00d2ne s\u0142ow\u00f2<br \/>\n\u00d9cz\u00ebc chc\u0105<br \/>\nCo s\u00e3 st\u00f3nie<br \/>\nPiersz\u0105 skr\u0105<br \/>\nZ cht\u00ebrny dobroc<br \/>\nW\u00ebb\u00f9chnie<br \/>\nZrzeszi swiat<br \/>\n\u00cb nie mdze zle.<\/p>\n<p align=right>(<i>Mal\u00ebj\u00e3 k\u00f2libi\u00f3nk\u00e3<\/i>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=nicht><b>Nie zast\u0105pi ce nicht<\/b><\/a><\/p>\n<p>Rozpas\u0142i mam\u00f3n\u0105<br \/>\nWz\u00e9r\u00f4sz z g\u00f3r\u00eb na jin\u00ebch<br \/>\nCh\u00f2c m\u00f4\u0142i jes jak rob\u00f4k<br \/>\nPewnosc \u017ce<br \/>\nWsz\u00ebtk\u00f2 m\u00f2\u017cesz<br \/>\nB\u00f2 d\u00ebtk\u00f3w dosc<br \/>\nRozpi\u00e9r\u00f4 brz\u00ebch<br \/>\nGadz\u0105c bi\u00e9dnyma<br \/>\nW\u00ebcysk\u00f4sz p\u00f2t<br \/>\nNib\u00eb w\u00f2d\u00e3 z sz\u00f4tor\u00eb<br \/>\nAle zabiw\u00f4sz \u00f2 jednym<br \/>\nCz\u00e9j przi\u0144dze czas<br \/>\nStan\u0105c przed B\u00f2g\u00e3<br \/>\nW nym szt\u00f3ce<br \/>\nNie zast\u0105pi ce nicht<\/p>\n<p align=right>(<i>Mal\u00ebj\u00e3 k\u00f2libi\u00f3nk\u00e3<\/i>)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=w\u00f2jn\u00eb><b>Wzyc w\u00f2jn\u00eb w n\u00f3rt!<\/b><\/a><\/p>\n<p>Cz\u00e9j ros\u00e3 p\u00f2r\u00e9nn\u0105 z \u0142\u0105k zbi\u00e9r\u00f4 s\u0142u\u0144ce,<br \/>\nKwi\u00f4tuszk ze spik\u00f9 s\u00e3 b\u00f9dzy,<br \/>\nS\u00f4d\u00f3m prz\u00eb \u00f2knie m\u00f2ji jizdebczi<br \/>\nA m\u00ebsl ta p\u00f2 g\u0142owie ch\u00f2dzy:<br \/>\nJakb\u00eb to b\u00eb\u0142o na swiece p\u00ebszno,<br \/>\nCz\u00e9jb\u00eb swiat ca\u0142i \u017ci\u0142 bez t\u00ebch z\u0142\u00ebch bi\u00f4tk,<br \/>\nCz\u00e9jb\u00eb b\u00f2gati wszelczi bi\u00e9doce<br \/>\nCh\u00f2c chleba szt\u00ebczk d\u00f4\u0142b\u00eb r\u00f4d.<br \/>\n\u017beb\u00eb tak nal\u00f4z\u0142 s\u00e3 taczi chto,<br \/>\nCht\u00ebren mi\u00f4\u0142b\u00eb m\u00f2c, wi\u00f4lg\u0105 m\u00f2c<br \/>\n\u00cb m\u00f3g\u0142 b\u00eb sprawic,<br \/>\nB\u00eb s\u0142u\u0144ca nigd\u00eb nie zakri\u0142 smierc\u00eb dim.<br \/>\n\u017beb\u00eb tak nal\u00f4z\u0142 s\u00e3 taczi chto,<br \/>\nCht\u00ebren mi\u00f4\u0142b\u00eb wi\u00f4lg\u0105 m\u00f2c<br \/>\n\u00cb przek\u00f2n\u00f4\u0142 ten dzywny swiat,<br \/>\n\u017be w\u00f4rt je \u017c\u00ebc.<br \/>\nW\u00f4rt je \u017c\u00ebc, w mi\u0142osc\u00eb \u017c\u00ebc!<br \/>\nWzyc w\u00f2jn\u00eb w n\u00f3rt.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cz\u00e9j ros\u00e3 p\u00f2r\u00e9nn\u0105 z \u0142\u0105k zbi\u00e9r\u00f4 s\u0142u\u0144ce,<br \/>\nKwi\u00f4tuszk ze spik\u00f9 s\u00e3 b\u00f9dzy,<br \/>\nL\u00ebdze na swiece ju zabiwaj\u0105<br \/>\nCo w k\u00f2\u017cdim szt\u00f3ce wcyg grozy.<br \/>\nZar\u00f4 \u00f2d rena klek\u00f2ce w z\u0142osc\u00eb<br \/>\nNienawisc, cht\u00ebrna cygnie do z\u0142\u00ebch bi\u00f4tk.<br \/>\nB\u00f2gati cz\u0142owiek, rz\u00f4dk\u00f2 bi\u00e9doce<br \/>\nCh\u00f2c chleba d\u00f4 sk\u00f3rk\u00e3 r\u00f4d.<br \/>\n\u017beb\u00eb tak nal\u00f4z\u0142 s\u00e3 taczi chto,<br \/>\nCht\u00ebren mi\u00f4\u0142b\u00eb m\u00f2c, wi\u00f4lg\u0105 m\u00f2c<br \/>\n\u00cb b\u00eb m\u00f3g\u0142 sprawic,<br \/>\nB\u00eb s\u0142u\u0144ca nigd\u00eb nie zakri\u0142 smierc\u00eb dim.<br \/>\n\u017beb\u00eb tak nal\u00f4z\u0142 s\u00e3<br \/>\nTaczi chto\u2026<\/p>\n<p align=right>(<i>M\u00f3j \u00f2gr\u00f3dk<\/i>)<\/p>\n<h4>\u0422\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0434\u045a\u0430, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u0428\u0447\u0438\u043f\u0442\u0430<br \/>\nWsp\u00f3\u0142praca techniczna, uaktualnienie pisowni i wyb\u00f3r Pawe\u0142 Szczypta<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jerzi \u0141isk: 7 wierszy na podstawie M\u00f3j \u00f2gr\u00f3dk i Mal\u00ebj\u00e3 k\u00f2libi\u00f3nk\u00e3 (1996) <a href=\"https:\/\/kaszebi.rastko.net\/?p=46\">\u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0435\u043c <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-46","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sztuka--kuszt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kaszebi.rastko.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kaszebi.rastko.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kaszebi.rastko.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaszebi.rastko.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaszebi.rastko.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kaszebi.rastko.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kaszebi.rastko.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaszebi.rastko.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaszebi.rastko.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}