Stanisłôw Janke

Stanisłôw Janke (20.03.1956)

Ùrodzył sã w Kòscérzënie, òb dzecné lata mieszkôł w Lëpùszu. Hénë chôdôł do spòdlëczny szkòłë, strzédną szkòłã skùńcził w Bidgòszczë.

Pùblëcësta zrzeszony z cządnikã Pomerania òd 1979. rokù. Gazétnik ë pùblëcësta wespółrobiący téż z pismionama: Gazeta Gdańska, Pielgrzym, Wieczór Wybrzeża, Kurier Wejherowski (w 1993. roku jakno przédny redachtór), òd strëmiannika 1996. redagùje cządnik Nasza Gmina (pismiono wejrowsczi samòrządzënë).

W Pomerani miôł téż swój pòétëcczi debùt (1977). Béł laureatã kaszëbsczich kònkùrsów lëteracczich w latach 1977. ë 1978. Prócz wiérztów dlô dzecy Żużónka jak mrzónka. Kołysanka z marzeń (1984) ë Krôjczi pôjczi (1995), je autorą trzech tomików pòézëji: Ju nie jem mòtelnikem (1983), Kòl kùńca wiekù (1990) i Do biôłégò rena (1994). Kaszëbsczé wiérztë miôł drëkòwóné w Pomerani ë cządnikù Punkt, pòlskòjãzëkòwé zato z cządnikach: Zielony Sztandar, Dziennik Bałtycki, Nowa Wieś, Rolnik Spółdzielca ë Jantar.

Pisôł téż prozã, donądka òstałë wëdóné Łiskawica (1988), Psë (1991), Lelek (pò pòlskù, 2001) ë Żółty kamień (pò pòlskù, 1998), jegò pòwiôstczi bëłë drëkòwóné w Pomerani. Wespół z Jerzim Łiskã wëdôł dramã Jak Kùlombószów Krësztof Amerikã wëkrił. Na podstawie tekstu A. Budzisza (1989). Je autorą pòlskòjãzëkòwégò zbiera kaszëbsczich gôdków Ptak za uszami. Humor i satyra Kaszubów (1992), zbiera repòrtażów Kolce syberyjskiej róży (pò pòlskù, razã z E. Szczesôkã, 1990), zbiera legendów Klechdy kaszubskie (pò pòlskù, 1996). Tôłmôcz zbiera legendów J. Patocka na pòlsczi, wëdóné jakno Straszydło w Czarnowskim Młynie (1984). Razã z J. Trédrã mô napisóné tekst do òdjimkòwégò albumù Z. Treppë ë M. Rekòwsczégò Wejherowo i Kalwaria Wejherowska (1993). Je autorã scenarije do dokùmentowégò filmù TVP Morzem i ziemia malowane ò kaszëbsczi sztëce ë lëdowiznie.

Prócz pòézëji ë prozë zajimô sã badérowaniama, mô napisóné dokôz ò H. Derdowsczim zatitlowóny Derdowski (pò pòlskù, 2002) ë ò ks. L. Heyce pò titlã Poeta kaszubskiej nocy (1998).

Je laureatã Kònkùrsu miona J. Drzéżdżona ë nôdgrodë Stolëma (1991), w 2002. rokù dostôł Strzébrzną Tobaczerã Abrahama. Òd 1990. rokù nôleżnik Zrzesze Pòlsczich Lëteratów.

Tôłmaczony na jãzëczi: fińsczi, jislandzczi, rusczi, jitalsczi ë piemòncczi.

Ùżiwô pseudów (s.j.) ë Jan Lipuski.

Ułożył Pawel Szczypta

Овај унос је објављен под Аутори / Autorzy / Autorowie / Autoren / Authors. Забележите сталну везу.