Месечне архиве: март 2005

Jón Trepczik (1907-1989) translated by Sabina Szymikowska Jan Trepczyk was born in Strysza Buda, near Mirachowo. During his period at primary school (1914-1921), he met his friend Aleksander Labuda. After finishing primary school, he began his studies at the Teachers’ … Наставите са читањем →

Stanisław Rejter (born 1937) translated by Sabina Szymikowska Stanisław Rejter was born in Miechucino near Kartuzy, where he attended and finished primary school. He went to secondary school in Kartuzy and then studied at the Technical University of Gdańsk. In … Наставите са читањем →

Jan Rompski (8.12.1913–30.12.1969) translated by Sabina Szymikowska Jan Rompski was born in Kartuzy. After finishing primary school he studied typography. He passed his secondary school certificate exams in Poznań without having attended the course. He worked in education in Wielkopolska, … Наставите са читањем →

Stanisław Pestka (Jón Zbrzëca) (8.04.1929) translated by Sabina Szymikowska Stanisław Pestka was born in Rolbik, near Chojnice. He attended a secondary school in Kościerzyna, which he finished in 1950. Then, from 1950 to 1953 he studied Polish language and literature … Наставите са читањем →